docs(skill): scope jg to the code folder when its location is known

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>