Merge commit from fork

* Sanitize JavaScript input in addJS function

Sanitize input JavaScript to prevent errors with parentheses.

* don't escape already escaped parentheses, add test cases

---------

Co-authored-by: Lukas Holländer <lukas.hollaender@yworks.com>