fix(tests): update assertion for submissions length to allow range check