fix: enable verbatimModuleSyntax in tsconfig.json (#4218)

* fix: enable verbatimModuleSyntax in tsconfig.json and add type in front of type imports

* fix: add 'type' in front of type imports in src/specs .ts files

* fix: add type-only imports for ScreenCoordinates.tsx

* fix: convert jest.config.ts to .js for verbatimModuleSyntax compat

* fix: convert example/jest.config.ts to .js for verbatimModuleSyntax compat

* fix: remove old example/jest.config.ts

* fix: regenerate plugin build output after verbatimModuleSyntax

---------

Co-authored-by: Timothée Billiet Cadart <billiet.timothee@gmail.com>