Validate MIME data before generating tables (#157)

Pin and validate the source XML, serialize its values as Ruby data, and write generated tables atomically. Keep unsupported rules and generated output stable so source changes are explicit in review.