Example: enc3 = qangle (eye angles), enc4 = float (model scale, not flash)

Keep the buckets honest: m_flScale is a float, not a vector, so it belongs on
enc4 (the float demo) — replacing the flash white-out with the cleaner, more
dramatic model-scale spoof (tiny players, real size untouched). enc3 returns to
the qangle demo (m_angEyeAngles); observe another player/bot to see it.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>