service: Ignore NetworkManager-wait-online.service failure

The failure of `NetworkManager-wait-online.service` will cause
nmstate.service not been invoked.

Changed to `Wants`, so the `nmstate.service` been invoked regardless
the failure of NM wait online.

Signed-off-by: Gris Ge <fge@redhat.com>