Add scramMaxIterations option to limit SCRAM iteration count (#3677)

Caps the number of SCRAM iterations the driver will perform during
SASL auth, defaulting to 100000. Protects against malicious or
misconfigured servers requesting unbounded PBKDF2 work. A value of
zero disables the check entirely.