blog: Cloud Agents — connect 19 AI providers to your workspace

Publish blog post announcing the cloud agent feature with full provider
list, usage instructions, and architecture overview.