docs(readme): add note that main branch may contain unreleased changes