feat(config)!: move `opts.prompts` to `opts.select.prompts`, unnest `opts.select.sections`

- only used there
- consistent with opts.select.commands

for some reason the snacks.picker preview now also wraps? which I've
been meaning to do! but confused...