refactor(app): use button shortcut in shell tray