docs: update SDK docs to reference v2 SDK exclusively

- Update all imports to @opencode-ai/sdk/v2
- Fix types URL to point to v2 generated types
- Fix file.read response type: text|binary (not raw|patch)
- Fix permission method name: permission.reply (not postSessionByIdPermissionsByPermissionId)