feat(desktop): use base menu selection styling (#47786)

Parent: a0a0e32

Committed by GitHub <noreply@github.com> on 9/9/2026, 9:54:41 PM