feat(www): serve cached markdown documentation