docs: fix broken config imports in translated documentation

Fixed incorrect relative import paths in Bosnian, French, Italian,
Korean, Norwegian, Portuguese, Turkish, and Chinese docs that were
referencing config.mjs from the wrong directory level. This resolves
build errors when viewing translated documentation pages.