fix(client): evict unresponsive service (#40896)

Parent: 939da6a

Committed by GitHub <noreply@github.com> on 8/6/2026, 5:37:05 PM