fix(desktop): non-latin file paths failed