feat(session-ui): group adjacent reads into one row (#52207)

Parent: 74dbc50

Committed by GitHub <noreply@github.com> on 9/30/2026, 2:54:40 AM