fix(server): await models before listing (#41783)

Parent: d0dd49b

Committed by GitHub <noreply@github.com> on 8/11/2026, 4:18:07 PM