feat(app): align execute tool with shell treatment (#44642)

Parent: 0a410e4

Committed by GitHub <noreply@github.com> on 8/24/2026, 9:20:56 AM