core: add handoff agent for session context extraction