fix(tui): show canonical projects in open dialog (#50674)

Parent: ad1a4a6

Committed by GitHub <noreply@github.com> on 9/22/2026, 3:59:27 PM