fix(ai): align Anthropic stream handling (#38733)

Parent: d66d0cb

Committed by GitHub <noreply@github.com> on 7/24/2026, 7:23:35 PM