fix(updates): scope minimum checks to the caller channel