fix(tui): stabilize Zed editor context polling (#24656)

Parent: c361c29

Committed by GitHub <noreply@github.com> on 4/27/2026, 7:37:18 PM