ci: schedule beta workflow hourly to automate sync runs