feat(codemode): support custom async iterators (#38141)

Parent: dbfbb13

Committed by GitHub <noreply@github.com> on 7/21/2026, 5:18:46 PM