test: repro for watcher ALS context bug

The @parcel/watcher native callback fires outside the Instance
AsyncLocalStorage context. Bus.publish silently throws because
Instance.directory is unavailable, so watcher events never reach
subscribers. This breaks live branch detection in the TUI.