core: silently ignore proxy command failures to prevent config initialization crashes