mini: add reconnect, forms, and shared targets (#37811)

Centralize session target resolution for mini and noninteractive
run paths. Recover from transport drops, replace questions with
forms, and keep tool/catalog state location-scoped with live
progress and theme discovery.