fix(app): add 8px spacing between share button and icon buttons in titlebar