fix(tui): tighten expanded instruction group spacing (#52311)

Parent: 02c3891

Committed by GitHub <noreply@github.com> on 9/30/2026, 3:08:01 PM