core: remove external sourcemap generation to reduce build artifacts