fix(session): rely on native LLM lifecycle events