feat(server): add loaded locations debug endpoint