tui: increase prompt mode toggle height for better clickability