refactor(theme): split base and mode overrides (#49826)

Parent: cab1179

Committed by GitHub <noreply@github.com> on 9/18/2026, 6:48:27 PM