fix(desktop): reconcile session diff updates