refactor(session): inline init route orchestration (#21754)

Parent: 7202b3a

Committed by GitHub <noreply@github.com> on 4/9/2026, 8:28:42 PM