refactor(tui): reuse dialog select for settings