docs: add auto-reload and monthly limits documentation to Zen guide