feat(tui): add structured logging