fix: clamp reasoning tokens in session usage