ci: allow manual dispatch for beta workflow