docs(go): add Kimi K2.6 to Go and Zen content (#23558)

Parent: ae7a351

Committed by GitHub <noreply@github.com> on 4/20/2026, 3:58:32 PM