app: update i18n translations for multiple languages