Revert "feat(stats): add user ids to inference metrics"

This reverts commit 428ae6d21a670e0de6625fe012c2d34b604c1a38.