fix(effect-drizzle-sqlite): support pipeable transactions