test(tui): cover question prompt keybindings